Showing posts with label Bantu. Show all posts
Showing posts with label Bantu. Show all posts

Tuesday, December 13, 2016

MUSIC (Tanzania): Mugacherere by Qboy ft. Rayvanny ft. Shetta

Mugacherere was written, and is sung, by Tanzania's Q Boy. The video features his compatriots Rayvanny and Shetta -- who are musical heavyweights in their own right. As Jeff Msangi tells us in a blog post, Q Boy is in the first place a designer, of some repute. His designs are worn by, inter alia, superstar Diamond Platnumz himself, the Owner/Director of a Tanzanian recording house WCB, whose profile is steadily rising in African music circles through its signature hiss, Wasafi, which is heard at the beginning of every song released under its label.

READ; Jeff Msangi (October 25, 2016) "New Video Titled Mugacherere..." in www.BongoCelebrity.com

The Mugacherere video was shot in Johannesburg by Director Nicorux, and the track was published on October 24th, 2016. Less than two months later, by the evening (7:30 pm) of December 12, it had gained 611,727 YouTube views, and plenty of TV exposure via East Africa's premier (and only recently launched) music channel, Trace Mziki, and possibly other outlets. 

The song is undoubtedly sung in Tanzania's Bongo Flava style, which is part of the larger AfroPop. Chunks of it are clearly in Kiswahili, and there's a line or so of English, but much is in a Bantu language (vernacular) which many Tanzanians do know, of course, but which is yet largely unidentified outside Tanzania -- but certainly not for long.


CLICK TO READ: Mugacherere Lyrics (via www.zelyrics.com)

Mugacherere has all the basic ingredients of a successful music video, particularly for the dance-hall: energetic and catchy tunes and tones to get everyone quickly started and continuously engaged, a colorful stage-set to tease the eye, an attractive and rousing band, creative (hopefully sing-along) lyrics with a theme or themes the audience can relate to, good and dependable lighting, and a well-calibrated sound system. 

I think, however, that there is more energy, but less passion, in Mugacherere than one finds in Upon Me, sung so wonderfully as well by Kiss Daniel and Sugarboy. The point here is that the two songs represent two styles put together for exactly the same purpose: to serenade a lady deemed suitable for a long-term relationship -- that is, for marriage -- and to do so successfully! So, you tell me... [You can still make a choice between the two styles, even if you're no longer in that game -- or not yet; and even if you're a firm believer in that pop adage: "No finance, no romance"].

A final point: In Mugacherere, we come upon a wonderfully creative bend in the road where flashes of brilliance bring into life a duet between voice (man/vocalist) and sound ('machine'/(musical instruments) which makes the soul soar, if temporarily, high above day-to-day sensibilities. You will recall, of course, that this was a technique, an innovation, which earlier generations of Congolese musicians frequently used, and which their fans celebrated. But it waned, and you don't witness it often enough, if at all, these days. 



Friday, September 12, 2008

Language: Wiki Language

The Kikuyu of Kenya are a Bantu-speaking ethnic group. They speak Agikuyu. The Luo, on the other hand, are Nilotic (that is, of the Nile valley). They speak Dholuo (a word which, thanks to the insistence of certain scholars, has become part of the English lexicon now). These two are very dissimilar groups in important ways -- culturally, economically and (in particular?) politically.

Geographically, too, they have traditionally occupied quite different topographies of the land. The Kikuyu have concentrated in the central highlands, generally "around" Mt. Kenya, which is one of the two highest mountains in Africa. The Luo are predominant in the lowlands to the west -- in the basin of Lake Victoria (the largest in Africa); though, unlike the Kikuyu, have kin traditionally scattered "all over" eastern and central Africa. Central is Central and West is West -- but did the twain ever meet before, say, 1890?

There are a few puzzling similarities which make this question pertinent, certainly. For example:

1. In Agikuyu, as I have known for years, though the similarity struck me only a few months ago: When you want to say, "Let's go" you say, "Nitothii" (or simply, "Todhie", which is what I remember from all those years of living in Makongeni and going to school at "Sentii"). In Dholuo, you say, "Wadhi."

2. In Agikuyu, when you want to ask, "Where are you going?" you say, "Wathii ku?" (or "Wathie ku?"). In Dholuo, you say, "Idhi kanye?" (or even "Idhi kure?).

Sasa? Is this symptomatic of one origin deep in the African past (of course it is!), or merely chance similarity. You tell me.

But, if yes, how long ago? Under what circumstances? Where? In the Sudan? Cameroon? The Congo? Uganda? Ethiopia (Karumba's Ethiopia?)? Just here in Kenya?

They do have different physiques, generally, perhaps because of terrain and diet; and because of all the places they have separately been, kalausi-like, all these millennia. Yet there is an occasional hilarious comment in certain circles that the Nyeri Kikuyu are really not Kikuyu, but Luo (whom they are, many of them, as dark as) who now speak Agikuyu.

Of course all Africans, all humans, have one past -- here in Africa.

All humans! Is that why, as Philip Ochieng claims, "Hera" -- that four-letter word -- means the same thing in Greek and Luo? Is that not why we all have spoken language?