Showing posts with label Wag. Show all posts
Showing posts with label Wag. Show all posts

Friday, December 30, 2016

MUSIC: Akothee's Amazing Bougerle

I must confess I had never seen Akothee's Bourgele until fifty minutes ago. Isn't it a sumptuous piece of music video? It has all the verve, hoarse and irrepressible laughter (a la HRC), high-energy motion and girlie karate kicks (which wouldn't hurt a fly) that we have come to know her for. And, as we now know, she can sing in many tongues.  She wags, then; as much as she can twerk. And, with the cameraman's collusion, she can do you the ladies' version of swag -- but not here.

[I think "Bouger le" means to move something. You guess what that suggests in pop music. It's plentiful in the video]

Akothee "Nya Kadera" sings wonderfully here in Lingala -- with a pinch here and there of French, Swahili and dare-devil Dholuo. We know from other 'sources' that she speaks more refined Swahili than most bara Kenyans -- and nearly all of Kenya's politicians. Just a sunny, sunny production, this! Stunning/charming VSO (= Voice, Sound and Optics) -- in sum. Credit too to Sarkozie, who's very much there in the mix of this 2015 production.


Click here to watch the Bougerle video