Showing posts with label Anita Mwarabu. Show all posts
Showing posts with label Anita Mwarabu. Show all posts

Sunday, May 27, 2018

MUSIC (LingalaPop): Kin Fever by Anita Mwarabu feat Oliverman


DR Congo's Anita Mwarabu (literally Anita "The Arab", in Swahili) is a delight to watch as the lead singer in this 2016 clip titled Kin Fever. We have already encountered her, on this blog,  in Bolingo Mabe (which she sings with such refinement with Innoss'B) and To Dondwa (with, among others, Fally Ipupa). Kin Fever is a worthy addition to her musical repertoire.

Though clearly a Lingala artiste, she offers us here a song with an English title -- and a distinctive samba/denge/kokoro tune. She is, in fact and in this production, multilingual and multicultural. Her last name suggests an upbringing in eastern DRC (relatively closer to the border with Tanzania, that epicentre of Swahili, than DRC's capital city of Kinshasa, which is to the really far west of that large country, on the Atlantic coast). 

Click here to watch the Kin Fever clip

Anita does not veer in Kin Fever, or anywhere else we have seen or heard her, toward any sort of avant garde frame of mind. This is quite unlike Yondo Sister, her compatriot and precursor, who dwells there(in). She just does what she's got to do, it seems, in the moment -- from song to song. She's proving that she is multi-talented, for sure, but is yet to affirm a distinct persona for her artistic calling. 

This is not necessarily a bad thing, though, since movie stars are not hampered by such. Many/most remain stars even though they play very different roles in their cinematic careers. What matters there is the quality of their performance from one movie to another. And yet we know that a good number of really outstanding stars are very particular about the roles that they agree to play, and that their fans have come to expect. The choice is as much the artiste's as it is the star's, and it is for the rest of us to judge.

Unlike Mbilia Bel -- who has always been "current" and flowing without sideshows with the LingalaPop flow of 'the day' -- Anita Mwarabu is unmistakably 'modern', in a different kind of way, in Kin Fever, and thoroughly 'hip'. She's trendy and 'in the groove' here, and doesn't flinch. She's the epitome of the global "now". Just look at the body texts that populate the Kin Fever clip! 

And yet this is not typical Anita Mwarabu -- certainly not yet. She'll have to do more stuff like this for the divergent personae to stick, in a collective way, in her fans' minds. One doesn't know if she really wants to, or if this is a passing phase. We'll wait to see. But her performance in Kin Fever is good, regardless -- very good.

Wednesday, January 03, 2018

Music (Congolese): Innoss'B and Anita Mwarabu Share with Us the Pain of Bolingo Mabe

In Bolingo Mabe (Lingala phrase for false, untrue or unfaithful Love), we renew our acquaintance with super-talented but unassuming Innoss'B, who hails from the DRC -- and speaks Swahili too. We last saw (and heard) him with Koffi Olomide in that blast of a song titled Elengi. Here he sings with his compatriot, sophisticated and self-confident Anita Mwarabu, who also speaks Swahili. That's a plus, for both. She sings in To Dondwa as well, with maestro Fally Ipupa and company. 

The theme in Bolingo Mabe, mostly sung in Lingala, is that true love is hard to find. Untrue or false or betrayed love, its ever-present nemesis, is plainly tiring and disengaging. Still, the fine voices and sounds which deliver the stark message are quite stirring. The superbly crafted tune entices the listener to keep on listening -- and watching the video. 

"Tara ndoto" -- Hm! Hm!

The pained tone that threads through the whole thing mimics the sad experience. We hear the exasperation (in Swahili): "Yeye 'tarudi lini!?"


Watch the Bolingo Mabe Video Here 

Notes: 
1. Bolingo (Lingala) = Love
2. Mabe = Bad, Fake, False, Untrue, Wicked...
3. Bolingo Mabe = False (or Untrue) love; Unfaithful Love.